Cách khởi động lại máy hút bụi robot nói tiếng Nga và khắc phục sự cố
Nhà sản xuất công nghệ Trung Quốc Xiaomi đã giành được thiện cảm của người mua trên thị trường điện thoại thông minh. Ngoài các tiện ích, công ty còn quan tâm đến các thiết bị điện tử gia dụng có chức năng và giá cả phải chăng. Với robot hút bụi biết nói, việc dọn dẹp trở thành niềm vui. Chỉ có trợ lý nước ngoài nói tiếng Trung Quốc. Cài đặt phiên bản tiếng Nga của chương trình sẽ giúp vượt qua rào cản ngôn ngữ. Bạn có thể tự quản lý việc nhấp nháy.
Hướng dẫn cài đặt giọng nói tiếng Nga trên robot hút bụi Xiaomi
Các thiết bị của công ty Trung Quốc được hợp nhất bởi một ứng dụng đặc biệt Mi Home. Với nó, các thiết bị gia dụng có thể được điều khiển từ điện thoại thông minh. Trong cài đặt của máy hút bụi rô-bốt, lựa chọn loại giọng nói được cung cấp. Nhưng để hiểu bài phát biểu của anh ấy, bạn cần có điện thoại thông minh, iPhone hoặc máy tính. Bản lồng tiếng Nga sẽ xuất hiện sau khi cài đặt lại gói ngôn ngữ.
Việc thay đổi ngôn ngữ của máy hút bụi sẽ không ảnh hưởng đến hệ thống điều khiển Mi Home. Đây là bản cập nhật cục bộ trên một thiết bị riêng biệt. Robot sẽ nhận lệnh như trước, nhưng nó sẽ trả lời bằng tiếng Nga. Chỉ lập trình viên nhà phát triển mới có thể sửa đổi Mi Home.
Android
Nhấp nháy máy hút bụi Xiaomi qua điện thoại thông minh chạy hệ điều hành Android:
- tải ứng dụng XVacuum Firmware, cài đặt nhưng không mở được;
- tìm kiếm trên Internet và tải xuống gói giọng nói bằng tiếng Nga ở định dạng pkg, lưu nó vào bộ nhớ riêng biệt với các thư mục hệ thống khác;
- đặt lại cài đặt Wi-Fi của máy hút bụi - đồng thời nhấn và giữ hai nút của máy hút bụi cho đến khi có tiếng bíp;
- trong danh sách các mạng không dây khả dụng của điện thoại, chọn quyền truy cập vào tín hiệu từ máy hút bụi;
- sau khi kết nối, hãy mở ứng dụng đã tải xuống trên điện thoại thông minh;
- hệ thống tự động nhận dạng thiết bị nhờ tín hiệu Wi-Fi của thiết bị;
- sau khi nhận dạng, nhấn nút có nhãn “Âm thanh Flash”;
- chọn gói giọng nói đã tải xuống từ danh sách các chương trình được cung cấp.
Các dòng có tệp hệ thống sẽ chạy trên màn hình điện thoại thông minh. Dừng chúng có nghĩa là kết thúc cập nhật chương trình. Sau đó, bạn cần bật máy hút bụi và kiểm tra xem có lồng tiếng mới không. Phương pháp này phù hợp với các thiết bị của thế hệ thứ nhất và thứ hai.
iOS
Phần sụn của máy hút bụi iPhone được tạo theo cách tương tự, nhưng bạn cần tải xuống các tệp từ các tài nguyên đặc biệt.
Hướng dẫn:
- tải xuống phiên bản lưu trữ của chương trình cơ sở XVacuum cho iOS và giải nén;
- cài đặt qua iTunes;
- tải xuống gói ngôn ngữ pkg và cũng sử dụng iTunes để lưu nó vào thư mục "Tài liệu";
- Đặt lại cài đặt mạng không dây của chân không và nhận tín hiệu từ iPhone;
- mở ứng dụng, đi qua nhận dạng tự động;
- nhấn nút "Âm thanh flash";
- chọn một tệp có gói giọng nói.
Sau khi cài đặt các bản cập nhật, ngôn ngữ sẽ thay đổi. Ứng dụng sử dụng địa chỉ IP mạng và mã thông báo thiết bị để nhận dạng.
Nếu cài đặt không tự động phát, nút Flash Sound vẫn có màu xám. Trong trường hợp này, dữ liệu được ghi thủ công. Mô tả phương pháp:
- tải xuống chương trình cơ sở XVacuum;
- lưu gói đã lưu trữ bằng giọng nói khi tải xuống và giải nén nó;
- thay thế Mi Home đã tải xuống từ ứng dụng play market bằng phiên bản sửa đổi của vevs và đăng ký máy hút bụi trong hệ thống;
- mở phần có thông tin về thiết bị, vào "Cài đặt chung", sau đó đến "Cài đặt bổ sung" và tìm phần "Thông tin mạng";
- ghi nhớ hoặc viết lại địa chỉ IP và mã thông báo của máy hút bụi;
- mở XVacuum Firmware, chọn phần "Cài đặt" trong menu;
- nhập mã thông báo và địa chỉ mạng vào các trường thích hợp;
- click vào nút “Save” để lưu dữ liệu.
Sau khi lưu token và IP, bạn cần vào lại ứng dụng. Nút Flash Sound chuyển sang màu cam, đang hoạt động và có thể tải gói ngôn ngữ.
Windows-PC
Việc Nga hóa máy hút bụi được thực hiện từ máy tính bằng tiện ích Win Mirobo. Để làm việc với máy hút bụi, bạn cũng cần xem địa chỉ IP và mã thông báo của nó trong ứng dụng Mi Home trên điện thoại thông minh.
Hướng dẫn:
- tải chương trình xuống đĩa Từ máy tính;
- mở thư mục có tên của tiện ích, tìm tệp hệ thống cùng tên với phần mở rộng ini, nhấp chuột phải vào tệp đó, chọn mục "Mở bằng" từ menu ngữ cảnh và chương trình "Notepad" từ danh sách tiếp theo ;
- nhập cấu hình thiết bị trong Mi Home;
- mở mục "Cài đặt", chọn "Cài đặt chung";
- nhập phần "Thông tin mạng" và xem mã thông báo và địa chỉ IP của máy hút bụi;
- ghi dữ liệu vào cửa sổ "Notepad" đang mở, lưu và đóng lại;
- không đóng thư mục tiện ích mà hãy mở tệp win-mirobo có phần mở rộng bat;
- một cửa sổ dòng lệnh sẽ mở ra, mã địa chỉ mạng sẽ được viết ở trên cùng và phần trăm sạc pin sẽ được chỉ định, bên dưới có 3 mục menu;
- để Russify thiết bị, cần chọn phần tử số 2 có tên là "Gói giọng nói Flash" bằng cách nhấn luân phiên trên bàn phím phím mang số 2 và "Enter";
- chọn gói yêu cầu từ danh sách sau theo cách tương tự;
- thông tin dòng lệnh sẽ hiển thị tên của bản lồng tiếng đã chọn, trạng thái tải xuống của tệp được đánh dấu "OK" và đếm ngược để hoàn tất cài đặt;
- các chữ số của bộ đếm sẽ đếm ngược 15 giây và cũng chuyển thành “Ok”;
- để thoát khỏi dòng lệnh, nhấn phím bất kỳ trên bàn phím.
Mã thông báo là khóa ủy quyền, mã nhận dạng của máy hút bụi. Không phải lúc nào nó cũng xuất hiện trong Mi Home. Nếu khóa không hiển thị, bạn cần gỡ cài đặt ứng dụng và tải xuống lại với tiện ích mở rộng apk. Đây là phiên bản lưu trữ không được mã hóa trong đó mã thông báo hiển thị.
Tổng quan về các gói ngôn ngữ chính thức và không chính thức có sẵn
Tín hiệu thoại đi kèm với hành động của máy hút bụi và các thao tác với:
- thắp sáng lên;
- loại bỏ và lắp đặt thùng chứa chất thải;
- bắt đầu và ngừng làm sạch;
- trở về căn cứ;
- ô nhiễm bộ lọc và bàn chải;
- hoàn tất cài đặt bản cập nhật;
- kết nối trạm nối để sạc;
- trạm docking không kết nối với mạng;
- mức pin thấp.
Gói chính thức của Nga ru_official là bản dịch tiếng Trung Quốc.Trong phiên bản sửa đổi năm 2008, hướng dẫn bằng giọng nói to hơn và không có tiếng ồn.
Túi máy hút bụi Haomi không chính thức đã thay thế cụm từ tiêu chuẩn bằng cụm từ quen thuộc. Robot có thể nhận xét về các hành động bằng giọng nữ, nam hoặc điện tử, báo cáo việc dọn dẹp một cách mù quáng hoặc không bị buộc phải làm việc.
Ví dụ về các gói:
- "Alice" là một giọng nữ từ dịch vụ Yandex, một tập hợp các tin nhắn gần với tiêu chuẩn, nhưng phù hợp và dễ chịu hơn cho tai. Các phiên bản tương tự - "Oksana" và "Zakhar";
- “Maxim” – người hút bụi nói giọng đàn ông, cung kính xưng hô “Bệ hạ”. Đối với những người yêu thích những từ mạnh mẽ, có một phiên bản với những lời tục tĩu;
- "Leather Bastards" - phần lồng tiếng tục tĩu vui nhộn từ video meme về người máy "Boston Dynamics" bị mọi người ghét bỏ;
- "Little brownie Kuzya" - sau khi cài đặt, máy hút bụi nói chuyện vui nhộn, giống như một chiếc bánh hạnh nhân trong phim hoạt hình;
- âm thanh của rô-bốt R2D2 - khởi động và quay trở lại căn cứ cũng đi kèm với âm nhạc của "Chiến tranh giữa các vì sao", lỗi do Alice lồng tiếng;
- "Winnie the Pooh" - nhạc phim mắc lỗi đã bị thay đổi, thay vào đó là giọng nói tiếng Trung, chú gấu máy hút bụi nói bằng giọng của một chú gấu nổi tiếng.
Máy hút bụi có thể nói bằng các cụm từ trong phim Liên Xô "Chiến dịch Y", "Quý ông may mắn" hay "Vệ binh dải ngân hà" của Mỹ. Dành cho những người hâm mộ loạt phim "Doctor Who" lồng tiếng được ghi lại bằng giọng nói của người máy ngoài hành tinh Daleks. Người dùng máy hút bụi cung cấp các gói không chuẩn. Bạn có thể tìm thấy và tải xuống nhiều tùy chọn khác nhau trên Internet hoặc bạn có thể tạo và lưu tập hợp các cụm từ của riêng mình. Robot hút bụi thế hệ thứ ba có bao bì được chứng nhận chính thức. Các tập tin của nó được mã hóa. Do đó, việc thay đổi giọng nói thành bánh hạnh nhân hoặc Ivan Vasilyevich sẽ không hiệu quả.
Khắc phục sự cố tiềm ẩn
Bạn cũng có thể tự xử lý các khó khăn khi tải xuống gói thoại. Khi flash máy hút bụi Xiaomi sau khi nhấn nút "Âm thanh flash", thay vì các tệp hệ thống, các dòng có cùng bản ghi "Đang thử flash firmware" xuất hiện. Trong trường hợp này, bạn phải đặt lại cài đặt của máy hút bụi bằng cách nhấn đồng thời các nút trên thân máy và sạc lại.
Nếu điện thoại thông minh không thấy tệp pkg đã giải nén khi tải trong XVacuum Firmware, bạn cần mở gói bằng trình thám hiểm. Ngoài ra, lý do gây ra lỗi khi tải gói là các chữ cái tiếng Nga và dấu gạch dưới trong tên. Hệ thống robot chỉ đọc bảng chữ cái Latinh mà không có các ký tự không cần thiết. Để sửa lỗi, bạn cần đổi tên tệp.
Trước khi bắt đầu flash máy hút bụi, bạn cần kiểm tra pin của nó. Nếu năng lượng dưới 20%, thiết bị đang sạc. Đôi khi ứng dụng XVacuum Firmware không cài đặt trên điện thoại của bạn vì ứng dụng này bị chặn bởi tính năng bảo vệ của Google Play. Để tắt nó, bạn cần truy cập ứng dụng Play Market, mở mục menu "Play Protection", sau đó hủy quét ứng dụng trong mục "Cài đặt".
Nếu sau khi biến mất điều khiển phần sụn của thiết bị khỏi điện thoại thông minh, bạn cần thêm lại nó vào ứng dụng. Từ năm 2019, máy hút bụi Xiomi được sản xuất riêng cho thị trường Châu Âu và Trung Quốc. Do ràng buộc với khu vực, robot Trung Quốc không thể được điều khiển thông qua ứng dụng Mi Home với sự cho phép của châu Âu, nó không thể được nhận dạng bằng mã thông báo và được lập trình bằng tiếng Nga. Nhưng hạn chế có thể được khắc phục bằng cách chọn Trung Quốc làm khu vực đăng ký.
Thay đổi gói ngôn ngữ có thể là một công việc rủi ro. Đôi khi hệ thống gặp sự cố, máy hút bụi không kết nối với trạm nối. Hư hỏng do sự can thiệp của bên thứ ba không thuộc trường hợp bảo hành. Do đó, robot sẽ phải được sửa chữa trong một xưởng tư nhân.